Home Button

Protection des données personnelles

L’opérateur de ce site internet et son contrôleur au sens de la Réglementation Générale de Protection des Données (RGPD) est la société Klopotek AG, Lorenzweg 5, Aufgang A, 12099 Berlin. Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données en écrivant à privacy(at)klopotek.com

(1) Données relatives au visiteur produites automatiquement par ce site

Nous récupérons l’information transmise automatiquement ou créée par votre navigateur chaque fois que vous visitez notre site. Ces informations incluent l’adresse IP, les URL du site que vous visitiez avant d’accéder à notre site (le « référant »), le navigateur utilisé, la langue du navigateur, le système d’exploitation et l’interface utilisateur, le dispositif d’accès utilisé, la date et l’heure de votre accès, les pages vues sur notre site, et le temps passé sur le site. Nous n’utilisons pas les adresses IP pour identifier les visiteurs du site.

La base légale pour traiter de telles informations est l’article 6 (1) (f) du RGPD, en fonction de nos intérêts légitimes qui découlent des intentions mentionnées ci-dessous.

Nous traitons les informations afin :

  • De vous permettre d’accéder au site
  • D’assurer la sécurité du réseau et de l’information
  • D’améliorer et d’optimiser notre site
  • De disposer de statistiques.

L’information est conservée durant 1 mois puis détruite automatiquement ensuite.

(2) Cookies

Comme la plupart des opérateurs de sites nous utilisons des cookies, des balises internet et d’autres moyens similaires lorsque vous visitez nos sites internet ou utilisez nos services (« dispositifs de suivi »).

Les cookies sont des petits fichier texte conservés par votre navigateur, votre ordinateur, ou votre terminal portable, qui permettent de reconnaître votre ordinateur ou terminal portable à chaque nouvelle visite, potentiellement parmi de nombreux sites internet. Ces cookies ne comportent aucune information personnelle. Certains cookies que nous utilisons sont détruits à chaque expiration de la session, c’est-à-dire lorsque vous fermez votre navigateur (on parle alors de cookies de session). D’autres cookies demeurent stockés sur votre appareil et nous permettent, ainsi qu’à nos partenaires commerciaux, de reconnaître votre navigateur au cours des visites suivantes (cookies pérennes).

Vous pouvez interdire les cookies en configurant votre navigateur. Cependant, veuillez noter que certaines parties des sites ou certains services peuvent alors ne plus fonctionner normalement (ainsi des réglages de votre compte utilisateur, du traitement des commandes, de la mémorisation de votre moyen de transport préféré).

Les balises internet sont de petits fichiers graphiques (pixels) qui peuvent être incorporés dans notre site dans l’intention d’enregistrer le comportement de l’utilisateur. Des méthodes similaires incluent par exemple des cookies Flash, des cookies HTML5 ou d’autres méthodes locales de stockage (du navigateur ou du terminal) qui, de manière similaire à des cookies, permettent d’enregistrer des données sur votre navigateur ou votre appareil afin qu’ils soit reconnu lors de visites ultérieures ou au cours d’une session.

Notre fournisseur de service internet pour l’analyse du site utilise des cookies (voir ci-dessous).

(3) Google Analytics

Nos sites utilisent « Google Analytics », un service internet d’analyse fourni par Google LLC (ci-après « Google »). Google utilise des cookies (voir plus haut) stockés sur l’ordinateur du visiteur et permettant d’analyser l’utilisation de notre site. Les informations produites par le cookie concernant l’utilisation du site, y compris l’adresse IP tronquée du visiteur, sont transmises à un serveur Google aux Etats-Unis où elles sont stockées. Comme nous avons activé la fonction pour rendre anonyme l’IP, votre adresse IP est tronquée par Google sur le territoire d’un état membre de l’Union Européenne, ou d’un état membre de l’Espace Economique Européen, avant transmission vers les Etats-Unis. Seules des circonstances exceptionnelles pourraient entraîner le transfert et la troncation de l’adresse IP complète sur le territoire des Etats-Unis. Google utilise ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre site, de rassembler des rapports sur l’activité des utilisateurs de nos services, et de fournir d’autres services associés à l’utilisation d’internet. En outre, Google peut également transférer ces informations à des tiers s’il y est requis par la législation, ou si ces tiers traitent l’information pour le compte de Google. L’adresse IP envoyée par votre navigateur à Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en modifiant les réglages de votre navigateur. Veuillez noter, cependant, que ceci pourrait empêcher le fonctionnement normal des certains aspects de notre service. Vous pouvez également empêcher la collecte et le traitement par Google des informations des cookies et des informations d’utilisation de votre site (y compris votre adresse IP), en téléchargeant et en installant un module disponible sur https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

En outre, vous pouvez désactiver le traitement des données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant :
Désactiver Google Analytics

Ce qui installe un cookie qui empêche dans le futur la collecte de vos informations lorsque vous visitez notre site. Veuillez noter que ce cookie doit être installé à nouveau lorsque vous supprimez tous les cookies de votre navigateur. Ce site utilise Google Analytics avec l’extension « anonymizeIP() ».

Elle assure le traitement pour tronquer les adresses IP, de manière à rendre impossible toute identification personnelle directe via les adresses IP.Google Analytics est utilisé conformément aux exigences convenues entre les autorités allemandes de protection des données personnelles et Google.

Vous pouvez obtenir des informations complémentaires à l’adresse suivante :  Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001.

Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html,

Protection des données personnelles : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html,

Politique de protection des données : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google est soumis au Bouclier de protection des données UE-Etats-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

(4) Lettre d’information et e-mail de marketing direct

Si vous êtes abonné à notre lettre d’information, nous utilisons vos informations de contact pour vous adresser par e-mail de l’information relative aux produits et services de Klopotek & Partner GmbH, de Klopotek AG et du Publishers’ Forum GmbH, en particulier des e-mail marketing et une lette régulière.

Vous pouvez retirer à tout moment votre accord pour recevoir de tels e-mails, par exemple en utilisant le lien « unsubscribe » ou « désinscription » figurant dans nos e-mails, ou encore en adressant un e-mail à info(at)klopotek.fr.

La base légale régissant le traitement des données est l’Art. 6(1)(a) du RGPD. Si vous retirer votre accord ou si vous vous désabonnez, nous supprimons alors vos données de contact.

(5) Dépositaires des données

Nous pouvons recourir à des fournisseurs pour des services techniques, notamment :

  • Fournisseur d’hébergement du service web
  • Fournisseur d’analyse et de statistiques internet (voir Sec. 3)
  • Fournisseur d’e-mailing (voir Sec. 4).

Ces fournisseurs reçoivent des données personnelles exclusivement à fins d’exécution d’un service pour notre propre compte.

Le traitement des données mentionné dans la section 3 peut se traduire par la transmission d’informations à Google sur le territoire des Etats-Unis. La transmission des informations est encadrée par le Bouclier de protection des données UE-Etats-Unis  (https://www.privacyshield.gov/welcome) et par le modèle de contrats de l’Union européenne (http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/index_en.htm).

(6) Droits de la personne concernée, droit d'introduire une réclamation, droit d’opposition

Outre le droit de révoquer l’accord que vous nous avez donné, s’il est applicable, vous avez un droit d’accès (Art. 15 RGPD) et de rectification (Art. 16 RGPD) ou de suppression (Art. 17 RGPD) de vos données personnelles, ainsi que le droit de restreindre leur traitement (Art.18 RGPD), le droit d’opposition (Art.21 RGPD) et le droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD).

Vous avez le droit de vous opposer à tous types de traitements décrits dans cette note sur la protection des données personnelles, basés sur l’article 6(1)(f) du RGPD, en fonction de votre situation particulière (Art.21(1) du RGPD).

Pour autant que nous utilisions vos données personnelles selon l’Article 6(1)(f) du RGPD à des fins de marketing direct, vous pouvez vous pouvez contester cette utilisation à tout moment sans avoir à le justifier.

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (Art. 77 RGPD).

 

 

Liens externes

Nous déclinons toute responsabilité pour le contenu des sites vers lesquels des liens externes sont fournis. Les fournisseurs des sites auxquels les liens renvoient ont l'entière responsabilité pour tout contenu illicite, incorrect ou incomplet qu'ils contiennent ou, en particulier, pour tout dommage découlant de l'utilisation ou non des informations fournies. Nous n’acceptons absolument aucune responsabilité pour tout type de dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation de ces sites. Ceci s'applique également si la possibilité de tels dommages nous a été communiquée.

Marques

Tous les noms de marques et marques figurant sur notre site Internet, y compris ceux qui sont protégés par des tiers, sont soumis sans restriction à la législation sur les marques respectives et les droits de propriété de leurs propriétaires enregistrés. La simple mention de marques de commerce sur notre site ne signifie pas qu'ils ne sont pas protégés par les droits de tiers.

Copyright

Le copyright pour les documents créés par des sociétés du Groupe Klopotek reste acquis à l'entreprise. La reproduction ou l’utilisation de ces documents dans d'autres publications électroniques ou imprimées n'est pas autorisée sans notre consentement exprès.

Renvoi à la section Marque contenant davantage d’informations importantes

Merci de vous référer à la section Marque pour plus d'informations importantes sur l'utilisation de ce site et des conséquences que cela peut entraîner.

Modifications apportées à la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment, dans le respect de la législation actuelle de la protection des données.

 


Mai 2018